17:00
Русские сегодня вошли в Польшу, «чтобы защитить интересы русского меньшинства». Польша уже стоит на коленях настолько, насколько это возможно, поэтому они должны подумать об отправке переговорщика в Германию. На западном фронте все еще мало действий, но, если верить сегодняшней газете, Гитлер планирует крупное воздушное наступление на Британию. До нас доходят новости об очень тревожном развитии событий в море: бесчисленные корабли, торпедированные или подорванные минами. Я думаю, маршруты поставок в Германию должны отрезаны.
Наше первое предупреждение о воздушном налете прозвучало сегодня утром в 8.30. Пронизывающие трели, которые я слышу, лежа в кровати. Оделась и вышла на террасу с Л. Небо чистое. Все дома закрыты. [Завтрак. Все чисто. Во время перерыва
был налет на Саутуарк. Нет новостей. Хепворты приходили в понедельник. Было похоже на морской круиз. Натянутый разговор. Скука.] Ни в чем не осталось смысла. Вряд ли имеет смысл читать газеты. Бибиси передает вчерашние новости. Пустота. Беспомощность. Я могу с таким же успехом записывать все это. Читать дальше
С сожалением сообщаю Палате представителей о том, что бедствие оказалось более масштабным, чем указывалось в предыдущих докладах. Насколько можно установить, на борту находились 1418 человек, из которых 315 были членами экипажа и 1103 пассажирами, около 800 из которых имели британские или европейские паспорта и более 300 имели паспорта Соединенных Штатов Америки. Теперь точно установлено, что причиной катастрофы послужило нападение подводной лодки, без предупреждения. В 19:45 по местному времени в ночь на воскресенье, 3 сентября, торпеда ударила по судну позади машинного отделения по левому борту, в то время как пароход находился в 250 милях к северо-западу от побережья Ирландии. Вскоре после того, как торпеда поразила судно, подводная лодка вышла на поверхность и выпустила снаряд, который взорвался на палубе «С».
Подводная лодка кружила вокруг тонущего парохода и была замечена многими людьми, в том числе выжившими американцами, значительная часть которых - я думаю, 12 или более - дали письменные показания по этому поводу.
С сожалением сообщаю Палате Общин, что вчера вечером около 11 часов в Адмиралтейство поступил сигнал, с сообщением, что пароход "Афина" был торпедирован примерно в 200 милях к северо-западу от Ирландии в 20:59. Местные командиры уже дали приказы эсминцам проследовать на помощь, и вскоре после полуночи четыре эскадренных миноносца полным ходом выдвинулись в направлении позиции. Они должны были прибыть на позицию около 10 часов утра. Сегодня около часа ночи было получено еще одно сообщение от капитана «Афины», в котором сообщалось, что на судне находилось 1400 пассажиров, некоторые из них все еще оставались на борту, и что судно быстро тонуло. Читать дальше